{"id":344,"date":"2019-11-08T07:23:38","date_gmt":"2019-11-08T07:23:38","guid":{"rendered":"http:\/\/demos.reytheme.com\/stockholm\/?page_id=344"},"modified":"2026-10-09T11:39:13","modified_gmt":"2026-10-09T11:39:13","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p>Sea Tours Istria (\u201cmy\u201d, \u201cn\u00e1s\u201d alebo \u201cna\u0161e\u201d) prev\u00e1dzkuje <a href=\"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.seatoursistria.com\/<\/a> webov\u00e1 lokalita (\u010falej len \u201cSlu\u017eba\u201d).<\/p>\n<p>T\u00e1to str\u00e1nka v\u00e1s informuje o na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa zhroma\u017e\u010fovania, pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania osobn\u00fdch \u00fadajov pri pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ej Slu\u017eby a o vo\u013eb\u00e1ch, ktor\u00e9 m\u00e1te v s\u00favislosti s t\u00fdmito \u00fadajmi. Na\u0161e Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pre Sea Tours Istria s\u00fa zalo\u017een\u00e9 na <a href=\"https:\/\/www.freeprivacypolicy.com\/blog\/sample-privacy-policy-template\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bezplatn\u00e1 \u0161abl\u00f3na z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov pre webov\u00fa str\u00e1nku<\/a>.<\/p>\n<p>Va\u0161e \u00fadaje pou\u017e\u00edvame na poskytovanie a zlep\u0161ovanie Slu\u017eby. Pou\u017e\u00edvan\u00edm Slu\u017eby s\u00fahlas\u00edte so zhroma\u017e\u010fovan\u00edm a pou\u017e\u00edvan\u00edm inform\u00e1ci\u00ed v s\u00falade s t\u00fdmito z\u00e1sadami. Pokia\u013e nie je v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov \u010falej vymedzen\u00e9, pojmy pou\u017eit\u00e9 v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov maj\u00fa rovnak\u00fd v\u00fdznam ako v na\u0161ich Podmienkach pou\u017e\u00edvania, ku ktor\u00fdm je pr\u00edstup z <a href=\"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/\">https:\/\/www.seatoursistria.com\/<\/a><\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Zhroma\u017e\u010fovanie a pou\u017e\u00edvanie inform\u00e1ci\u00ed<\/h2>\n<p>Zhroma\u017e\u010fujeme nieko\u013eko r\u00f4znych typov inform\u00e1ci\u00ed na r\u00f4zne \u00fa\u010dely, aby sme v\u00e1m mohli poskytn\u00fa\u0165 a vylep\u0161i\u0165 na\u0161u Slu\u017ebu.<\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"48px\">Typy zhroma\u017e\u010fovan\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">Osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h4>\n<p>Po\u010das pou\u017e\u00edvania na\u0161ej Slu\u017eby v\u00e1s m\u00f4\u017eeme po\u017eiada\u0165 o poskytnutie ur\u010dit\u00fdch osobne identifikovate\u013en\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 pou\u017eit\u00e9 na v\u00e1\u0161 kontakt alebo identifik\u00e1ciu (\u201cOsobn\u00e9 \u00fadaje\u201d). Medzi osobne identifikovate\u013en\u00e9 inform\u00e1cie m\u00f4\u017eu patri\u0165, ale nie s\u00fa obmedzen\u00e9 na:<\/p>\n<ul>\n<li>E-mailov\u00e1 adresa<\/li>\n<li>Meno a priezvisko<\/li>\n<li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li>\n<li>Adresa, \u0160t\u00e1t, Provincia, PS\u010c, Mesto<\/li>\n<li>S\u00fabory cookie a \u00fadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">\u00dadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed<\/h4>\n<p>M\u00f4\u017eeme tie\u017e zbiera\u0165 inform\u00e1cie o tom, ako je Slu\u017eba pr\u00edstupn\u00e1 a pou\u017e\u00edvan\u00e1 (\u201cVyu\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 \u00fadaje\u201d). Tieto Vyu\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 inform\u00e1cie, ako je protokolov\u00e1 adresa v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da (napr. IP adresa), typ prehliada\u010da, verzia prehliada\u010da, str\u00e1nky na\u0161ej Slu\u017eby, ktor\u00e9 nav\u0161t\u00edvite, \u010das a d\u00e1tum va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy, \u010das str\u00e1ven\u00fd na t\u00fdchto str\u00e1nkach, jedine\u010dn\u00e9 identifik\u00e1tory zariadenia a \u010fal\u0161ie diagnostick\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">Sledovanie a s\u00fabory cookie<\/h4>\n<p>Pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookie a podobn\u00e9 technol\u00f3gie sledovania na sledovanie aktivity na na\u0161ej Slu\u017ebe a uchov\u00e1vanie ur\u010dit\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p>S\u00fabory cookie s\u00fa s\u00fabory s mal\u00fdm mno\u017estvom \u00fadajov, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 anonymn\u00fd jedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor. S\u00fabory cookie sa posielaj\u00fa do v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da z webovej lokality a ukladaj\u00fa sa na va\u0161om zariaden\u00ed. Sledovacie technol\u00f3gie, ktor\u00e9 sa tie\u017e pou\u017e\u00edvaj\u00fa, s\u00fa maj\u00e1ky, zna\u010dky a skripty na zhroma\u017e\u010fovanie a sledovanie inform\u00e1ci\u00ed a na zlep\u0161enie a anal\u00fdzu na\u0161ich slu\u017eieb.<\/p>\n<p>Svoj prehliada\u010d m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 tak, aby odmietal v\u0161etky cookies alebo aby v\u00e1s upozornil, ke\u010f je cookies odoslan\u00e1. Av\u0161ak, ak cookies neprijmete, mo\u017eno nebudete m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 niektor\u00e9 \u010dasti na\u0161ej Slu\u017eby.<\/p>\n<p>Pr\u00edklady s\u00faborov cookie, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u00fabory cookie rel\u00e1cie.<\/strong>\u00a0Pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookie rel\u00e1cie na prev\u00e1dzkovanie na\u0161ej slu\u017eby.<\/li>\n<li><strong>Prednostn\u00e9 s\u00fabory cookie.<\/strong>\u00a0Pou\u017e\u00edvame preferen\u010dn\u00e9 s\u00fabory cookie na zapam\u00e4tanie si va\u0161ich preferenci\u00ed a r\u00f4znych nastaven\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Bezpe\u010dnostn\u00e9 s\u00fabory cookie.<\/strong>\u00a0Pou\u017e\u00edvame bezpe\u010dnostn\u00e9 cookies z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Pou\u017eitie \u00fadajov<\/h2>\n<p>Sea Tours Istria pou\u017e\u00edva zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje na r\u00f4zne \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ul>\n<li>Poskytova\u0165 a udr\u017eiava\u0165 Slu\u017ebu<\/li>\n<li>Aby sme v\u00e1s informovali o zmen\u00e1ch na\u0161ich slu\u017eieb<\/li>\n<li>Aby ste sa mohli z\u00fa\u010dast\u0148ova\u0165 interakt\u00edvnych funkci\u00ed na\u0161ej Slu\u017eby, ke\u010f sa tak rozhodnete<\/li>\n<li>Poskytova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcku starostlivos\u0165 a podporu<\/li>\n<li>Aby sme poskytli anal\u00fdzu alebo cenn\u00e9 inform\u00e1cie, aby sme mohli vylep\u0161i\u0165 Slu\u017ebu<\/li>\n<li>Na monitorovanie pou\u017e\u00edvania slu\u017eby<\/li>\n<li>Na detekciu, prevenciu a rie\u0161enie technick\u00fdch probl\u00e9mov<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Prenos \u00fadajov<\/h2>\n<p>Va\u0161e inform\u00e1cie vr\u00e1tane osobn\u00fdch \u00fadajov sa m\u00f4\u017eu prenies\u0165 a uchov\u00e1va\u0165 v po\u010d\u00edta\u010doch umiestnen\u00fdch mimo v\u00e1\u0161ho \u0161t\u00e1tu, provincie, krajiny alebo inej jurisdikcie, kde sa z\u00e1kony na ochranu \u00fadajov m\u00f4\u017eu l\u00ed\u0161i\u0165 od va\u0161ej jurisdikcie.<\/p>\n<p>Ak sa nach\u00e1dzate mimo Chorv\u00e1tska a rozhodnete sa n\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 inform\u00e1cie, majte na pam\u00e4ti, \u017ee \u00fadaje vr\u00e1tane osobn\u00fdch \u00fadajov pren\u00e1\u0161ame do Chorv\u00e1tska a tam ich sprac\u00favame.<\/p>\n<p>V\u00e1\u0161 s\u00fahlas s T\u00fdmito z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, po ktorom bude nasledova\u0165 odoslanie tak\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed, predstavuje va\u0161u dohodu s tak\u00fdmto prenosom.<\/p>\n<p>Sea Tours Istria podnikne v\u0161etky primeran\u00e9 kroky na zabezpe\u010denie toho, aby sa s va\u0161imi \u00fadajmi bezpe\u010dne a v s\u00falade s t\u00fdmto Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov zaobch\u00e1dzalo, a k \u017eiadnemu prenosu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov do organiz\u00e1cie alebo krajiny ned\u00f4jde, pokia\u013e nebud\u00fa zaveden\u00e9 primeran\u00e9 kontroly vr\u00e1tane bezpe\u010dnosti va\u0161ich \u00fadajov a in\u00fdch osobn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Zverejnenie \u00fadajov<\/h2>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"48px\">Pr\u00e1vne po\u017eiadavky<\/h3>\n<p>Sea Tours Istria m\u00f4\u017ee zverejni\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v dobrej viere, \u017ee tak\u00e9to konanie je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ul>\n<li>Na \u00fa\u010dely splnenia z\u00e1konnej povinnosti<\/li>\n<li>Na ochranu a obranu pr\u00e1v alebo majetku spolo\u010dnosti Sea Tours Istria<\/li>\n<li>Na \u00fa\u010dely predch\u00e1dzania alebo vy\u0161etrovania mo\u017en\u00e9ho protipr\u00e1vneho konania v s\u00favislosti so Slu\u017ebou<\/li>\n<li>Na ochranu osobnej bezpe\u010dnosti pou\u017e\u00edvate\u013eov Slu\u017eby alebo verejnosti<\/li>\n<li>Na ochranu pred pr\u00e1vnou zodpovednos\u0165ou<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h2>\n<p>Bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich \u00fadajov je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e1, ale pam\u00e4tajte, \u017ee \u017eiadna met\u00f3da prenosu cez internet ani \u017eiadna met\u00f3da elektronick\u00e9ho ukladania nie je stopercentne% bezpe\u010dn\u00e1. Aj ke\u010f sa sna\u017e\u00edme pou\u017e\u00edva\u0165 komer\u010dne prijate\u013en\u00e9 prostriedky na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165 ich absol\u00fatnu bezpe\u010dnos\u0165.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Poskytovatelia slu\u017eieb<\/h2>\n<p>Slu\u017ebu m\u00f4\u017eeme vykon\u00e1va\u0165 prostredn\u00edctvom tret\u00edch str\u00e1n a jednotlivcov (\u201cPoskytovatelia slu\u017eieb\u201d), aby sme na\u0161u Slu\u017ebu u\u013eah\u010dili, aby sme Slu\u017ebu poskytovali v na\u0161om mene, vykon\u00e1vali slu\u017eby s\u00favisiace so Slu\u017ebou alebo n\u00e1m pom\u00e1hali pri anal\u00fdze pou\u017e\u00edvania na\u0161ej Slu\u017eby.<\/p>\n<p>Tieto tretie strany maj\u00fa pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom len na \u00fa\u010dely plnenia t\u00fdchto \u00faloh v na\u0161om mene a s\u00fa povinn\u00e9 ich nezverej\u0148ova\u0165 ani nepou\u017e\u00edva\u0165 na \u017eiadne in\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Odkazy na in\u00e9 str\u00e1nky<\/h2>\n<p>Na\u0161a Slu\u017eba m\u00f4\u017ee obsahova\u0165 odkazy na in\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 nie s\u00fa v na\u0161ej prev\u00e1dzke. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovan\u00ed na str\u00e1nku tejto tretej strany. D\u00f4razne v\u00e1m odpor\u00fa\u010dame, aby ste si pre\u0161tudovali Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov ka\u017edej str\u00e1nky, ktor\u00fa nav\u0161t\u00edvite.<\/p>\n<p>Nekontrolujeme a nenesieme zodpovednos\u0165 za obsah, z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov ani postupy ak\u00fdchko\u013evek str\u00e1nok alebo slu\u017eieb tret\u00edch str\u00e1n.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Ochrana s\u00fakromia det\u00ed<\/h2>\n<p>Na\u0161a Slu\u017eba nie je ur\u010den\u00e1 pre osoby mlad\u0161ie ako 18 rokov (\u201cDeti\u201d).<\/p>\n<p>Vedomky nezbierame osobn\u00e9 \u00fadaje od os\u00f4b mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov. Ak ste rodi\u010d alebo opatrovn\u00edk a viete, \u017ee va\u0161e deti n\u00e1m poskytli osobn\u00e9 \u00fadaje, kontaktujte n\u00e1s. Ak zist\u00edme, \u017ee sme zhroma\u017edili osobn\u00e9 \u00fadaje od det\u00ed bez overenia s\u00fahlasu rodi\u010dov, podnikneme kroky na odstr\u00e1nenie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed z na\u0161ich serverov.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Zmeny tohto s\u00fakromn\u00e9ho ozn\u00e1menia<\/h2>\n<p>Na\u0161e Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eeme ob\u010das aktualizova\u0165. O ak\u00fdchko\u013evek zmen\u00e1ch v\u00e1s budeme informova\u0165 zverejnen\u00edm nov\u00fdch Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov na tejto str\u00e1nke.<\/p>\n<p>Budeme v\u00e1s informova\u0165 e-mailom a\/alebo v\u00fdrazn\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm v r\u00e1mci na\u0161ej Slu\u017eby pred nadobudnut\u00edm \u00fa\u010dinnosti zmeny a aktualizujeme \u201cd\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti\u201d v hornej \u010dasti tohto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>Odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m pravidelne si prezera\u0165 t\u00fato Z\u00e1sadu ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, \u010di nedo\u0161lo k nejak\u00fdm zmen\u00e1m. Zmeny tejto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nadob\u00fadaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 d\u0148om ich zverejnenia na tejto str\u00e1nke.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Kontaktujte n\u00e1s<\/h2>\n<p>Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa tohto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, kontaktujte n\u00e1s:<\/p>\n<ul>\n<li>E-mailom: <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"mailto:info@seatoursistria.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@seatoursistria.com<\/a><\/li>\n<li>By phone number: 00385918922492<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sea Tours Istria (\u201cus\u201d, \u201cwe\u201d, or \u201cour\u201d) operates the https:\/\/www.seatoursistria.com\/ website (the \u201cService\u201d). This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data. Our Privacy Policy for Sea Tours Istria is based on the Free [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-compact.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4918,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/4918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}