{"id":344,"date":"2019-11-08T07:23:38","date_gmt":"2019-11-08T07:23:38","guid":{"rendered":"http:\/\/demos.reytheme.com\/stockholm\/?page_id=344"},"modified":"2026-10-09T11:39:13","modified_gmt":"2026-10-09T11:39:13","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p>Sea Tours Istria (\u201cmy\u201d, \u201cnas\u201d lub \u201cnasz\u201d) prowadzi <a href=\"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.seatoursistria.com\/<\/a> strony internetowej (dalej \u201cSerwis\u201d).<\/p>\n<p>Niniejsza strona informuje o naszych zasadach dotycz\u0105cych gromadzenia, wykorzystywania i ujawniania danych osobowych podczas korzystania z naszej Us\u0142ugi oraz o dost\u0119pnych opcjach zwi\u0105zanych z tymi danymi. Nasza Polityka Prywatno\u015bci dla Sea Tours Istria opiera si\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.freeprivacypolicy.com\/blog\/sample-privacy-policy-template\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bezplatny szablon polityki prywatno\u015bci dla strony internetowej<\/a>.<\/p>\n<p>U\u017cywamy Twoich danych do \u015bwiadczenia i ulepszania Us\u0142ugi. Korzystaj\u0105c z Us\u0142ugi, zgadzasz si\u0119 na zbieranie i wykorzystywanie informacji zgodnie z niniejsz\u0105 polityk\u0105. O ile nie zdefiniowano inaczej w niniejszej Polityce prywatno\u015bci, terminy u\u017cyte w niniejszej Polityce prywatno\u015bci maj\u0105 takie samo znaczenie jak w naszym Regulaminie, dost\u0119pnym pod adresem <a href=\"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/\">https:\/\/www.seatoursistria.com\/<\/a><\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Gromadzenie i wykorzystanie informacji<\/h2>\n<p>Zbieramy kilka r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w informacji w r\u00f3\u017cnych celach, aby zapewni\u0107 i ulepszy\u0107 nasz\u0105 Us\u0142ug\u0119.<\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"48px\">Rodzaje zbieranych danych<\/h3>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">Dane osobowe<\/h4>\n<p>Podczas korzystania z naszej Us\u0142ugi mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o podanie pewnych danych osobowych, kt\u00f3re mog\u0105 pos\u0142u\u017cy\u0107 do skontaktowania si\u0119 z Tob\u0105 lub zidentyfikowania Ci\u0119 (\u201cDane Osobowe\u201d). Dane osobowe mog\u0105 obejmowa\u0107, ale nie ograniczaj\u0105 si\u0119 do:<\/p>\n<ul>\n<li>Adres e-mail<\/li>\n<li>Imi\u0119 i nazwisko<\/li>\n<li>Numer telefonu<\/li>\n<li>Adres, Stan, Prowincja, Kod pocztowy, Miasto<\/li>\n<li>Pliki cookie i dane u\u017cytkowania<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">Dane o u\u017cytkowaniu<\/h4>\n<p>Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c gromadzi\u0107 informacje o sposobie dost\u0119pu i korzystania z Us\u0142ugi (\u201cDane u\u017cytkowania\u201d). Te Dane u\u017cytkowania mog\u0105 obejmowa\u0107 takie informacje, jak adres protoko\u0142u internetowego Twojego komputera (np. adres IP), typ przegl\u0105darki, wersja przegl\u0105darki, odwiedzane strony Us\u0142ugi, czas i data odwiedzin, czas sp\u0119dzony na tych stronach, unikalne identyfikatory urz\u0105dze\u0144 i inne dane diagnostyczne.<\/p>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"19.98px\">\u015aledzenie i pliki cookie<\/h4>\n<p>U\u017cywamy plik\u00f3w cookie i podobnych technologii \u015bledzenia, aby \u015bledzi\u0107 aktywno\u015b\u0107 na Naszej Us\u0142udze i przechowywa\u0107 pewne informacje.<\/p>\n<p>Pliki cookie to pliki zawieraj\u0105ce niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 danych, kt\u00f3re mog\u0105 zawiera\u0107 anonimowy unikalny identyfikator. Pliki cookie s\u0105 wysy\u0142ane do Twojej przegl\u0105darki z witryny internetowej i przechowywane na Twoim urz\u0105dzeniu. Stosowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c technologie \u015bledzenia, takie jak sygnalizatory, znaczniki i skrypty, do gromadzenia i \u015bledzenia informacji, a tak\u017ce do ulepszania i analizowania naszych Us\u0142ug.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz skonfigurowa\u0107 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby odrzuca\u0142a wszystkie pliki cookie lub informowa\u0142a o ich wysy\u0142aniu. Je\u015bli jednak nie zaakceptujesz plik\u00f3w cookie, mo\u017cesz nie by\u0107 w stanie korzysta\u0107 z niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bci naszej Us\u0142ugi.<\/p>\n<p>Przyk\u0142ady plik\u00f3w cookie, kt\u00f3rych u\u017cywamy:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ciasteczka sesyjne.<\/strong>\u00a0U\u017cywamy plik\u00f3w cookie sesji do obs\u0142ugi naszej Us\u0142ugi.<\/li>\n<li><strong>Preferencyjne ciasteczka.<\/strong>\u00a0U\u017cywamy plik\u00f3w cookie preferencji, aby zapami\u0119ta\u0107 Twoje preferencje i r\u00f3\u017cne ustawienia.<\/li>\n<li><strong>Ciasteczka zabezpiecze\u0144.<\/strong>\u00a0U\u017cywamy plik\u00f3w cookie zwi\u0105zane z bezpiecze\u0144stwem w celach bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Wykorzystanie danych<\/h2>\n<p>Sea Tours Istria wykorzystuje zebrane dane do r\u00f3\u017cnych cel\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Aby \u015bwiadczy\u0107 i utrzymywa\u0107 Us\u0142ug\u0119<\/li>\n<li>Powiadomi\u0107 Pa\u0144stwa o zmianach w naszej Us\u0142udze<\/li>\n<li>Aby pozwoli\u0107 Ci na korzystanie z interaktywnych funkcji naszych Us\u0142ug, gdy tak wybierzesz<\/li>\n<li>Zapewnienie obs\u0142ugi i wsparcia klienta<\/li>\n<li>Aby zapewni\u0107 analiz\u0119 lub cenne informacje, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cemy ulepszy\u0107 Us\u0142ug\u0119<\/li>\n<li>Aby monitorowa\u0107 wykorzystanie Us\u0142ugi<\/li>\n<li>Wykrywa\u0107, zapobiega\u0107 i rozwi\u0105zywa\u0107 problemy techniczne<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Przesy\u0142 Danych<\/h2>\n<p>Twoje informacje, w tym Dane osobowe, mog\u0105 by\u0107 przekazywane do \u2014 i przechowywane na \u2014 komputerach zlokalizowanych poza Twoim stanem, prowincj\u0105, krajem lub inn\u0105 jurysdykcj\u0105 rz\u0105dow\u0105, gdzie prawo ochrony danych mo\u017ce r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od prawa obowi\u0105zuj\u0105cego w Twojej jurysdykcji.<\/p>\n<p>Je\u015bli znajdujesz si\u0119 poza Chorwacj\u0105 i zdecydujesz si\u0119 przekaza\u0107 nam informacje, pami\u0119taj, \u017ce przesy\u0142amy dane, w tym Dane Osobowe, do Chorwacji i tam je przetwarzamy.<\/p>\n<p>Twoja zgoda na niniejsz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci, a nast\u0119pnie przes\u0142anie przez Ciebie takich informacji, stanowi Twoj\u0105 zgod\u0119 na taki transfer.<\/p>\n<p>Sea Tours Istria podejmie wszelkie uzasadnione kroki w celu zapewnienia, \u017ce Twoje dane b\u0119d\u0105 traktowane bezpiecznie i zgodnie z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci, a Twoje dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do organizacji lub kraju, chyba \u017ce istniej\u0105 odpowiednie \u015brodki kontroli, w tym bezpiecze\u0144stwo Twoich danych i innych danych osobowych.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Ujawnienie danych<\/h2>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"48px\">Wymogi prawne<\/h3>\n<p>Sea Tours Istria mo\u017ce ujawni\u0107 Twoje dane osobowe w dobrej wierze, uznaj\u0105c, \u017ce takie dzia\u0142anie jest konieczne w celu:<\/p>\n<ul>\n<li>W celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego<\/li>\n<li>Aby chroni\u0107 i broni\u0107 praw lub w\u0142asno\u015bci Sea Tours Istria<\/li>\n<li>Aby zapobiega\u0107 lub bada\u0107 mo\u017cliwe nieprawid\u0142owo\u015bci w zwi\u0105zku z Us\u0142ug\u0105<\/li>\n<li>Aby chroni\u0107 osobiste bezpiecze\u0144stwo u\u017cytkownik\u00f3w Serwisu lub spo\u0142ecze\u0144stwa<\/li>\n<li>Aby zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed odpowiedzialno\u015bci\u0105 prawn\u0105<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Bezpiecze\u0144stwo Danych<\/h2>\n<p>Bezpiecze\u0144stwo Twoich danych jest dla nas wa\u017cne, jednak pami\u0119taj, \u017ce \u017cadna metoda transmisji przez Internet ani \u017cadna metoda elektronicznego przechowywania nie jest w 100%% bezpieczna. Chocia\u017c staramy si\u0119 stosowa\u0107 komercyjnie akceptowalne \u015brodki ochrony Twoich danych osobowych, nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107 ich absolutnego bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Us\u0142ugodawcy<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy korzysta\u0107 z us\u0142ug firm i os\u00f3b trzecich w celu u\u0142atwienia \u015bwiadczenia naszej Us\u0142ugi (\u201cUs\u0142ugodawcy\u201d), \u015bwiadczenia Us\u0142ugi w naszym imieniu, wykonywania us\u0142ug zwi\u0105zanych z Us\u0142ug\u0105 lub w celu pomocy w analizie sposobu korzystania z naszej Us\u0142ugi.<\/p>\n<p>Strony trzecie maj\u0105 dost\u0119p do Twoich Danych Osobowych wy\u0142\u0105cznie w celu wykonania tych zada\u0144 w naszym imieniu i s\u0105 zobowi\u0105zane do nieujawniania ich ani niewykorzystywania ich w \u017cadnym innym celu.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Linki do innych stron<\/h2>\n<p>Nasza Us\u0142uga mo\u017ce zawiera\u0107 linki do innych stron, kt\u00f3re nie s\u0105 przez nas obs\u0142ugiwane. Je\u015bli klikniesz link strony trzeciej, zostaniesz przekierowany na stron\u0119 tej strony trzeciej. Zdecydowanie zalecamy zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci ka\u017cdej odwiedzanej strony.<\/p>\n<p>Nie mamy kontroli nad tre\u015bciami, politykami prywatno\u015bci ani praktykami jakichkolwiek witryn lub us\u0142ug stron trzecich i nie ponosimy za nie odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/h2>\n<p>Nasza Us\u0142uga nie jest skierowana do os\u00f3b poni\u017cej 18 roku \u017cycia (\u201cDzieci\u201d).<\/p>\n<p>Nie gromadzimy \u015bwiadomie danych osobowych od os\u00f3b poni\u017cej 18 roku \u017cycia. Je\u015bli jeste\u015b rodzicem lub opiekunem i wiesz, \u017ce Twoje dzieci poda\u0142y nam dane osobowe, skontaktuj si\u0119 z nami. Je\u015bli dowiemy si\u0119, \u017ce zebrali\u015bmy dane osobowe od dzieci bez weryfikacji zgody rodzic\u00f3w, podejmujemy kroki w celu usuni\u0119cia tych informacji z naszych serwer\u00f3w.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Zmiany w niniejszej polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy od czasu do czasu aktualizowa\u0107 nasz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci. Poinformujemy Ci\u0119 o wszelkich zmianach, publikuj\u0105c now\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci na tej stronie.<\/p>\n<p>Powiadomimy Ci\u0119 e-mailem i\/lub poprzez wyra\u017ane og\u0142oszenie w Naszej Us\u0142udze, zanim zmiana wejdzie w \u017cycie i zaktualizujemy \u201cdat\u0119 wej\u015bcia w \u017cycie\u201d na g\u00f3rze niniejszej Polityki Prywatno\u015bci.<\/p>\n<p>Zaleca si\u0119 okresowe przegl\u0105danie niniejszej Polityki Prywatno\u015bci w celu wprowadzenia ewentualnych zmian. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatno\u015bci wchodz\u0105 w \u017cycie z chwil\u0105 ich opublikowania na tej stronie.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"28\" data-lineheight=\"38.08px\">Kontakt<\/h2>\n<p>Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania dotycz\u0105ce niniejszej Polityki Prywatno\u015bci, skontaktuj si\u0119 z nami:<\/p>\n<ul>\n<li>Drog\u0105 mailow\u0105: <a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"mailto:info@seatoursistria.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@seatoursistria.com<\/a><\/li>\n<li>By phone number: 00385918922492<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sea Tours Istria (\u201cus\u201d, \u201cwe\u201d, or \u201cour\u201d) operates the https:\/\/www.seatoursistria.com\/ website (the \u201cService\u201d). This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data. Our Privacy Policy for Sea Tours Istria is based on the Free [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-compact.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4918,"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/4918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seatoursistria.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"curies":[{"name":"Dzie\u0144 dobry","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}